虎虎虎·下部（译制配音版）主题曲

曹政奭,李善均,刘宰明,禹贤,李元宗,全裴修,宋英奎,崔元英,姜末琴,朴勋,李玄均,秦基周,刘成柱,金秀亨,林哲亨,金宰澈,金范来,林基雄

李川,余玥,陈烨林

华金·菲尼克斯,Lady,Gaga,布莱丹·格里森,凯瑟琳·基纳,莎姬·贝兹,史蒂夫·库根,梁振邦,雅库布·洛弗兰德,比尔·斯米托洛维奇,盖特林·格里菲斯,哈利·劳蒂,提姆·狄龙,乔治·卡罗尔,莎珑·华盛顿,麦克·休斯顿,雷·吉尔,特洛伊·梅特卡夫,G·L·麦奎里,布莱恩·多纳休,吉米·斯玛古拉

保剑锋,倪景阳,范志博,刘佩琦,岳跃利,李智楠,金莎,杨童舒,戴春荣,施羽,朱泳腾,刘志刚,黄慧颐,俞云啸,杨晨,楼凯,洪军杰,韩子婧,官嘉丽,高斯,何明翰,吴思丹,王晓倩,王菲菲,王磊,傅天颖,李栋,董亮,张泰,徐嘉樱,郎维佳,周蕾,王海珍

比利·德拉戈,春海四方,美知枝,儿岛雄一,江口德子,工藤夕贵,根岸季衣,山田豆,木下凤华,蜷川美穗,野村凉乃,岩井志麻子

马思纯,俞飞鸿,彭于晏,张钧甯,范伟,梁洛施,张佳宁,尹昉,秦沛,白冰,宋以朗,许子东

马龙·韦恩斯,尼克·斯旺森,塞德里克·凯尔斯,艾森斯·阿特金斯,莉安娜·门多萨

梁家仁,阮佩珍,卢国雄

金·诺瓦克,弗雷德里克·马奇,格伦达·法瑞尔,阿尔伯特·德科,马丁·鲍尔萨姆,李·格兰特,李·飞利浦,埃菲·阿夫顿

安东尼·博金斯,维拉·迈尔斯,约翰·加文,珍妮特·利,马丁·鲍尔萨姆,约翰·麦克因泰,西蒙·奥克兰,弗兰克·艾伯森,帕特里夏·希区柯克,沃恩·泰勒,卢伦·塔特尔,约翰·安德森,莫特·米尔斯,吉特·卡森,维吉尼亚·格雷格,阿尔弗雷德·希区柯克,珍妮特·诺兰,罗伯特·奥斯本,海伦·华莱士,Fletcher,Allen,沃尔特·培根,弗朗西斯·德塞尔斯,乔治·多克斯塔德,乔治·埃尔德雷奇,哈珀·弗莱厄蒂,萨姆·弗林特,弗兰克·基尔蒙德,泰德·奈特,帕特·麦卡弗里,汉斯-乔基姆·默比斯,弗雷德·谢威勒

帕蒂·杜克,詹姆斯·法伦蒂洛,马丁·鲍尔萨姆,爱尔莎·兰切斯特,莎乐美·延斯,凯瑟琳·波内斯,鲍勃·巴拉班,阿尔·帕西诺

弗兰科·内罗,马丁·鲍尔萨姆,玛丽卢·托洛,克劳迪奥·戈拉,卢西亚诺·卡蒂纳齐,Giancarlo,Prete,阿尔图罗·多米尼奇,Adolfo,Lastretti,内洛·帕扎菲尼,Calisto,Calisti,Dante,Cleri,吉安卡洛·巴德西,菲利波·德·加拉,弗朗切斯科·达阿达

达斯汀·霍夫曼,罗伯特·雷德福,杰克·瓦尔登,马丁·鲍尔萨姆,哈尔·霍尔布鲁克,F·默里·亚伯拉罕,简·亚历山大,杰森·罗巴兹

杰森·罗巴兹,马丁·鲍尔萨姆,芭芭拉·哈里斯,吉恩·萨克斯,威廉·丹尼尔斯

马丁·鲍尔萨姆,约瑟夫·科顿,山村聪,三桥达也,詹姆斯·惠特摩,田村高广,东野英治郎,杰森·罗巴兹,E·G·马绍尔,韦斯利·阿迪,岛田正吾

艾伦·阿金,马丁·鲍尔萨姆,理查德·本杰明,阿特·加芬克尔,杰克·吉尔福德,巴克·亨利,鲍勃·纽哈特,安东尼·博金斯,宝拉·普林蒂丝,马丁·辛,强·沃特,奥逊·威尔斯,鲍勃·巴拉班,苏珊·本顿,诺曼·费尔,查尔斯·格罗丁,奥斯汀·潘德尔顿,彼得·博内兹