舒淇,冯绍峰,宋茜,叶青,凤小岳

理查德·林克莱特,帕特丽夏·阿奎特,杰克·布莱克,埃拉·科尔特兰,朱莉·德尔佩,乔纳森·戴米,伊桑·霍克,泰勒·霍奇林,布莱克·詹纳,桑德拉·阿代尔,马修·麦康纳,格伦·鲍威尔

赵小勇,Yongjiu,Zhou,Yue

米莉·波比·布朗,薇诺娜·瑞德,大卫·哈伯,菲恩·伍法德,伽塔·马塔拉佐,凯莱布·麦克劳克林,娜塔莉·戴尔,查理·希顿,卡拉·布欧诺,马修·莫迪恩,乔·基瑞,罗布·摩根,约翰·雷诺兹,乔·克里斯特,诺亚·施纳普,马克·斯达格,兰德尔·P·海文斯,托比亚斯·耶利内克,苏珊·沙尔霍布·拉金,凯萨琳·戴尔,安妮斯顿·普莱斯,婷斯莉·普莱斯,佩顿·威奇,罗斯·帕特里奇,艾米·穆林斯,克里斯·沙利文,朗·罗格,休·B·赫鲁伯,罗伯特·沃克·布兰乔德,香农·珀瑟,斯特凡妮·巴特勒,尤赖亚·谢尔顿

Thomas,Frebel,Dan,Giusti,Kim,Mikkola,Rene,Redzepi,Rosio,Sanchez,Lars,Williams

舒淇,冯绍峰,宋茜,叶青,凤小岳

丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特,谢尔盖·加扎罗夫,凯特丽娜·斯皮茨,伊莲娜·雅科夫列娃,谢尔盖·科姆珀

理查德·林克莱特,帕特丽夏·阿奎特,杰克·布莱克

三船敏郎,香川京子,加藤武,黑泽久雄,三船史郎,中岛春雄,中岛贞夫,夏木阳介,二木照美,野上照代,基努·里维斯,佐藤忠男,马丁·斯科塞斯,史蒂文·斯皮尔伯格,役所广司,司叶子

艾玛·汤普森,丹尼尔·布鲁赫,布莱丹·格里森,米卡埃尔·佩斯布兰特,卡塔琳娜·舒特勒,路易斯·霍夫曼,尤韦·普罗伊斯,拉尔斯·鲁道夫,雅各布·马琛茨,约书亚·格罗斯,希尔德加德·斯罗德,克里斯·泰辛格,凯崔恩·波利特,汉斯·马丁·施蒂尔,莫妮克·肖梅特

多米尼克·莫纳汉,克塞尼亚·索罗,詹妮特·麦柯迪,达旺·麦克唐纳,内森·帕森斯,珍妮特·桑,加里·J·滕尼克利夫,丹尼斯·加西亚,约翰·罗斯·鲍伊,肖恩·布莱克默,艾琳·罗森,阿拉斯代尔·马丁,哈莫尼·麦克利戈特,瑞秋·鲁滨逊

奥斯汀·巴特勒,帕皮·德雷顿,伊万娜·巴克罗,马努·贝内特,阿隆·贾库本科,埃默利雅波恩,约翰·瑞斯-戴维斯,布鲁克·威廉姆斯,丹尼尔·麦克弗森,Marcus,Vanco

卢卡斯·内夫,凯特琳·斯塔西,克里斯·马奎特,斯蒂芬妮·德雷克,马克·摩斯,阿比盖尔·布雷斯林,理查德·雷西尔,帕特里克·瑞纳,娜奥米·格罗斯曼,莱斯利·乔丹,埃里克·兰格,罗尼·吉恩·贝尔维斯,戴维·尤里,艾什琳恩·叶尼,马龙·杨

伊森·派克,英迪娅·埃斯利,娜塔莉·豪尔,布鲁斯·戴维森,James,Adam,Lim,斯科特·阿兰·史密斯,扎克·沃德,Mim,Drew

板尾创路,芦那堇,冈村泉

兆告天下,配音旁白

劳伦斯·菲什伯恩,伊梅雅格特伊·科伦尼伊乐迪,马修·古迪,安娜·帕奎因,梅奇·费法,詹姆斯·鲍弗,乔纳森·莱斯·梅耶斯,阿尼卡·诺尼·罗斯,福里斯特·惠特克,吉娜维芙·汉内柳斯,香侬·卢西奥,凯瑞·西蒙斯,马拉基·卡比,雷吉-让·佩吉,T.I.,亚当·弗格斯

周亦武,王勇庆

卢卡斯·内夫,凯特琳·斯塔西,克里斯·马奎特,斯蒂芬妮·德雷克,马克·摩斯,阿比盖尔·布雷斯林,理查德·雷西尔,帕特里克·瑞纳,娜奥米·格罗斯曼,莱斯利·乔丹,埃里克·兰格,罗尼·吉恩·贝尔维斯,戴维·尤里,艾什琳恩·叶尼,马龙·杨

苏格拉瓦·卡那诺,纳塔西特·科蒂马努瓦尼,阿芮根妲·马哈乐沙空,Mek,Mekwattana

赵小勇,Yongjiu,Zhou,Yue

丹尼拉·科兹洛夫斯基,弗拉基米尔·马什科夫,阿格尼·格鲁迪特,谢尔盖·加扎罗夫,凯特丽娜·斯皮茨,伊莲娜·雅科夫列娃

边江,申秋香,赵毅,阎萌萌,林兰,禇珺,山新,王凯,齐斯伽