比得兔麦奎格先生扮演者：詹姆斯·柯登 配音) 田园冒险大王“比得兔” 棉尾兔 (黛茜·雷德利 配音) 棉尾巴 佛洛普西 (玛歌特·罗比 配音) 二姐弗洛普西 莫普西 (伊丽莎白·德比齐 配音) 大姐莫普西 本杰明 萌萌兔 麦奎格先生 (多姆纳尔·格利森

Hwang,Seol-ah,池大汉,孔敏晶

何晴,常戎

田野,于绍康,刘子枫

陈强,田华,胡朋,李百万,张守维,李壬林,张莹,王春英,白德彰,张巨光,孙凤琴,齐兴家,徐连凯,王枫,孙晓雯,吴必克,傅杰,管林,李波

吉洪·日兹涅夫斯基,亚历山大·塞泰金,阿列克谢·马克拉科夫,柳波芙·阿克肖诺娃,谢尔盖·戈罗什科,康斯坦丁·哈宾斯基,马特维·雷科夫,Yuliya,Parshuta,安娜斯塔西娅•涅莫里亚耶娃,欧嘉·苏图洛娃,德米特里·切波塔雷夫,Maksim,Kolesnichenko,亚历山德拉·切尔卡索娃-斯拉日特尔,Evgeniy,Chebatkov,Andrey,Trushin,Evgeniy,Bazhenov,Eldar,Dzharakhov,Veronika,Riapolova,Andrey,Kondrat

赵静,姜黎黎,宋忆宁,郭碧川,葛存壮,贺小书,邵慧芳,汪宝生

周金平,李蕾,乔子涵,薛晓彦,田占林,石天昊,郑东瑞,李贞燃,马浩楠,张景琦

John,Beckman,Kisha,Brackel,布鲁克·邦迪,Wanda,Bursey,霍普·玛丽·卡尔顿,Kristen,Clayton,Duane,Davis,罗德尼·伊士曼,罗伯特·英格兰德,Richard,Garrison,Danny,Hassel,莉萨·威尔科克斯,屈丝苔·奈特,Jeff,Levine,Joanna,Lipari

凯瑟琳·塔特,马克·加蒂斯,拉斯穆斯·哈迪克,盖伊·亨利,詹姆斯·麦卡沃伊,詹姆斯·柯登,多米尼克·库珀,西蒙·伍兹,乔·范·莫兰德,丽贝卡·豪尔,本尼迪克特·康伯巴奇,伊兰妮·谭,伊恩,博纳,爱丽丝·伊芙,本·威尔邦德,Su,Elliot,杰拉德·摩纳科,约翰·亨肖,查尔斯·丹斯,琳赛·邓肯,肯尼斯·哈德利,尼古拉斯·格利夫斯,Julian,Hensey

Kelan,Pannell,简妮特·斯科特,丹尼·赫斯顿,西蒙·佩吉,梅根·福克斯,吉莲·安德森,Kelly,Jo,Charge,Christian,Maier,Smith,凯瑟琳·帕金森,费莉西蒂·蒙塔古,坦迪·牛顿,约翰·莱特伯迪,伊恩,博纳,詹姆斯·柯登,费奈拉·伍尔加,克里斯·奥多德,杰夫·布里吉斯,米瑞安·玛格莱斯,娜塔莉·考克斯,克斯汀·邓斯特,山姆·道格拉斯,玛戈·斯蒂雷,伊莎贝拉·凯瑟尔佩,汉娜·沃丁厄姆,戴安娜·肯特,麦克思·明格拉,杰弗森·梅斯,阿什丽·曼德薇,利萨·麦克阿里斯特,简·

玛吉·史密斯,吉姆·布劳德本特,阿历克斯·杰宁斯,乔治·芬顿,杰米·帕克,黛博拉·芬德莱,罗杰·阿拉姆,潘多拉·科林,尼古拉斯·本恩斯,多米尼克·库珀,詹姆斯·柯登,弗朗西斯·德·拉·图瓦,斯蒂芬·坎贝尔·莫尔,塞缪尔·巴奈特,塞缪尔·安德森,埃莉诺·松浦,大卫·卡尔德,德尔莫特·克劳利,拉塞尔·托维,克莱尔·芙伊

凯拉·奈特莉,马克·鲁弗洛,亚当·莱文,詹姆斯·柯登,海莉·斯坦菲尔德,凯瑟琳·基纳,茅斯·达夫,罗伯·莫洛,伊恩·布罗茨基,香农·沃尔什,大卫·埃伯利斯,马科·阿桑特,玛丽·凯瑟琳·歌瑞森,詹·雅各布,席洛·格林,詹妮弗·李·杰克逊,特里·刘易斯,吉米·帕伦博,西蒙·德兰尼,丹妮尔·布里瑟布瓦,基恩·鲁弗洛,尼古拉斯·丹尼尔·冈萨雷斯,麦迪·科尔曼,阿雅·卡什,大卫·彭德尔顿,保罗·罗梅罗,安德鲁·塞

卡米拉·卡贝欧,比利·波特,伊迪娜·门泽尔,尼古拉斯·加利齐纳,明妮·德里弗,麦迪·贝里欧,夏洛特·斯宾塞,詹姆斯·柯登,罗梅什·兰加纳坦,皮尔斯·布鲁斯南,弗拉·菲,妮基塔·查达哈,Tallulah,Greive,Natasha,Patel,James,Acaster,本·贝利·史密斯,Danny,Salomon,约翰·艾伦·罗伯茨,Luke,Latchman

凯拉·奈特莉,马克·鲁法洛,海莉·斯坦菲尔德,亚当·李维,詹姆斯·柯登,茅斯·达夫,席洛·格林,凯瑟琳·基纳,希娜·柯莱特,克里斯·努内兹,亚当·莱文,马克·鲁弗洛

杰克·布莱克,艾米莉·布朗特,杰森·席格尔,阿曼达·皮特,比利·康诺利,詹姆斯·柯登,克里斯·奥多德,T·J·米勒,凯瑟琳·塔特,伊曼纽尔·夸特拉,奥利·亚历山大,理查德·莱恩,大卫·斯特恩,斯图尔特·斯卡德莫尔,乔纳森·阿里斯

安娜·肯德里克,贾斯汀·汀布莱克,詹米·多南,山姆·洛克威尔,詹姆斯·柯登,昆瑙·内亚,凯莉·克拉克森,卡兰·索尼,弗卢拉·博格,安东尼·拉莫斯,罗恩·芬奇斯,钱斯勒,艾诺·贾沃,卡洛琳·耶尔特