野比大雄,哆啦A梦

叶甫盖尼·米罗诺夫,谢尔盖·加尔迈什,亚历山大·巴斯若甫

王琪,王雪沁,吴凡,周宗禹,张艺文,唐泽宗,刘玉勤,刘玉勤","王琪

水田山葵,嘉数由美,关智一

大山羡代,小原乃梨子,野村道子

詹姆斯·弗兰科,乔纳·希尔,爱德华·诺顿

贝肯

佟心竹,沈念如,小连杀,乔菲菲,叶知秋,郝祥海,林美玉,刘明月,林帽帽,黎筱蒙,黎莜濛

艾伦·德杰尼勒斯,艾伯特·布鲁克斯,黛安·基顿

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,科林·乔斯特,乔丹·博尔格,肯·郑

威廉·汤森,Melissa,Sturm,Trevor,Devall

赵路（配音）,武皓栋,赵路

马克斯·冯·叙多夫,亚历山大·斯卡斯加德,斯特兰·斯卡斯加德,彼得·斯特曼,麦斯·米科尔森

张伟,张秉君,谭笑,赵肖宇,万丹青,孟雨田,曹路瑶,李婉瑶,张汝柯,王梦拓,刘沛,周子瑜

李晔,沈达威,罗玉婷,王晓彤,孙晔,李敏妍

倪虹洁,任志宏,谷放冰,叶梓萱,胡嘉木,马小骥

迪·布拉雷·贝克尔,特罗伊·贝克,格蕾·德丽斯勒,诺兰·诺斯,卡里·佩顿,艾莉森·斯通勒,特雷弗·德瓦,斯科特·门维尔,乔纳森·亚当斯,弗雷德·塔特西奥,艾瑞克·鲍扎,苏珊·爱森伯格

杉山纪彰,下屋则子,川澄绫子,植田佳奈,门胁舞以,伊藤美纪,中田让治,津嘉山正种,浅川悠,诹访部顺一,稻田彻,七绪春日,宫川美保,西前忠久,水泽史绘,泽木郁也,上田耀司,立花慎之介,大原沙耶香,茅野爱衣,打田政志

水田山葵,大原惠美,嘉数由美,木村昴,关智一,柳乐优弥,广濑爱丽丝,三石琴乃,松本保典,大谷育江,皆川纯子,铃木晶子,渡边明乃,中冈创一,吉田钢太郎

未知

诺亚·施纳普,比尔·莫伦茨,弗朗西斯卡·卡帕尔迪,马里埃尔·希茨,亚历山大·加芬,维纳斯·舒尔特海斯,哈德利·贝尔·米勒,玛迪辛·希普曼,诺亚·约翰斯顿,A·J·泰切,克里斯汀·肯诺恩斯,阿纳斯塔西娅·布列季娜,丽贝卡·布卢姆,马尔·马尔,威廉·温施,米卡·雷夫利,特洛伊·安德鲁斯

未知

雅各布·特伦布莱,玛娅·鲁道夫,吉姆·加菲根

哆啦A梦,野比大雄

吉姆·库宁斯,约翰·菲尔德,PeterCullen

科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔,利丽克·罗斯,安吉拉·贝塞特,吴汉章,文·瑞姆斯,雷蒙娜·杨,娜塔丽·马丁内斯,坦图·卡丁诺,艾格尔·纳尔,加布里埃尔·丹尼斯,大卫·哈雷伍德,玛克辛·皮克,Sam,Zelaya,Seema,Virdi,Michele,Mariana,Gary,Gatewood,Tamara,Smart

奥斯卡·巴贝兰,Luis,Posada,米歇尔·珍娜,Anuska,Alborg,亚历山德拉·希门内斯,费尔南多·巴尔维德,塞西莉亚·苏亚雷斯,Berta,Cortés,Pablo,Gómez,何塞·科尔瓦乔,曼努埃尔·伯克,Roser,Aldabó,Gloria,González,Marcel,Navarro,Claudio,Serrano,本·库拉

片山福十郎,野田顺子,亚瑟·朗斯贝里,高桥直纯,朝井彩加,远近孝一,山谷祥生,浦和惠,榎木淳弥,松本美和,市道真央,德光由禾,绪方惠美,钉宫理惠

叶甫盖尼·米罗诺夫,谢尔盖·加尔迈什,亚历山大·巴斯若甫,Yelena,Yakovleva,Anna,Bolshova,谢尔盖·加尔马什,Vladimir,Dovzhik,Roman,Kavashnin,伊连娜·雅科夫列娃

本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默,贾达·萍克·史密斯,萨莎·拜伦·科恩,弗兰西斯·麦克多蒙德,大卫·史温默,安迪·里查克,Christopher,Knights,克里斯·米勒,康拉德·弗农,埃里克·达尼尔,杰西卡·查斯坦,布莱恩·科兰斯顿,马丁·肖特,贾达·萍克特·史密斯,塞德里克·凯尔斯,汤姆·麦克格雷斯,克里斯多佛·奈特Christopher,维尼·琼斯,Steve,Jones,Nick,Fletcher,帕兹·维加,弗兰克·维尔克,Danny,Jacobs,Dan,OConnor,Stephen